中国共産党の優秀な党員、長年の試練に耐えてきた忠実な共産主義の闘士、傑出したプロレタリア階級の革命家と政治家、党と国の卓越した指導者、中国共産党第13期および第14期中央政治局常務委員、中央紀律検査委員会元書記、第8期全国人民代表大会常務委員会委員長であった喬石氏の遺体が19日、北京の八宝山革命公墓で火葬されました。

　19日午前、党と国の関係指導者、共産党中央と国家機関の関係部門の責任者、および喬石氏の親友や故郷の代表などが八宝山革命公墓の葬儀場で喬石氏の遺体に最後の別れを告げ、または別の形で哀悼の意を表しました。

　2015年6月14日午前7時8分、喬石氏は病気のため、北京で死去しました。91歳でした。（洋、林）