4日は北京の「第31回義務植樹の日」でした。北京市園林緑化局によりますと、大まかな統計では、義務植樹日の前後、北京市では160万人の市民が様々な形で義務植樹活動に参加したということです。140万本以上の各種樹木を植え、557万本の木々に防虫対策や剪定などの手入れを行いました。

　中国の「全員参加型義務植樹運動の展開に関する決定」によれば、一定年齢に達した公民は毎年、１人当たり3～5本の木を義務として植樹するか、それに相当する労働を奉仕するよう求めています。

　北京市はより多くの市民に義務植樹に参加するよう呼びかけるため、1985年に「首都全民義務植樹の日」を設け、1996年から、毎年4月最初の休日をこの日に指定しました。（Yan、高橋敬）暮らし・経済へ