中国国家統計局が11日に発表した8月の消費者物価指数 （CPI）は、前年同期比で2.0％上昇したものの、伸び率は4ヶ月ぶりに縮小しました。一方、生産者物価指数（PPI）は30ヵ月連続で下降しています。

　食品価格 CPIは3.0％、食品以外は1.5％上昇しました。今年8月までの平均は前年同期比で2.2％の上昇で、食品価格の上昇が大きな要因となっています。

　一方、8月のPPIは前年比1.2％の下降で、先月より0.2％低下し、30ヵ月連続で低下していることになります。（殷、山下）　暮らし・経済へ