北京市旅行発展委員会は24日、端午の節句の3連休期間中、のべ308万人の観光客が訪れ、総収入が11.78億元にのぼったということです。観光客、総収入ともに、昨年の同じ時期と比べ10％以上増加しました。中でも、農村民俗ツアーは依然として高い人気で、今年は118万人を超える北京市民が、市近郊の農村で余暇を過ごしました。農村民俗ツアーによる収入は1.13億元に達し、市民の観光客数と観光収入は昨年に比べて、いずれもわずかに増加しました。

　今年の端午の節句に、都市から少し離れた郊外を訪れる観光客は明らかに増加していて、懐柔区は25.3万人、平谷区は17.4万人となり、昨年同期比で、それぞれ12.5％、16.1％増加しました。一方、通州、大興，昌平等区の観光客はいずれも少し減少しました。（斉藤、山下）

　暮らし・経済へ