北アイルランド警察当局によりますと、市役所裏に集まったデモ隊には北アイルランド共和党のメンバーが多く、当日、警察はデモ隊の1人を逮捕したということです。

　北アイルランドでの聖火リレーは7日まで続きますが、中国籍走者として、重慶からの中国人学者の熊楡さんが北アイルランドの首府ベルファストで走る予定です。（ｶｸ、大野）国際・交流へ