中国経済社会理事会とEU・欧州連合経済社会委員会の第9回会議が9日に、西安で開幕しました。双方は、「相互理解と実務的協力を一層促進し、共栄を実現していく」と示しました。

　3日間にわたって開かれる会議では、中国の「第12次5ヶ年計画」の状況と欧州の2020年までの新成長戦略が説明されます。また、包括的地域発展やグリーン経済の持続可能な発展、文化遺産保護などの議題についても討議されます。

　現在、中欧円卓会議は双方の経済と社会分野での交流の場となっており、双方の全面的な戦略的パートナーシップの発展を推進するために重要な役割を果たしています。中国経済社会理事会の楊崇匯副会長が開幕式で挨拶し、「中欧双方は実務的な協力を強化し、互恵共栄を実現させていく」と述べました。（翻訳：玉華） 　暮らし・経済へ