中国の主要石炭産地である山西省政府はこのほど、「2010年より、不法や違法、安全生産の条件が整備されていない鉱山企業（炭鉱以外）456社を閉鎖した。また、その他の鉱山企業5730社は安全生産責任制を厳格に実行し、生産秩序が好転している」と明らかにしました。

　関係部門によりますと、2008年、山西省政府は関連の規定を定め、炭鉱以外の鉱山企業の資源整合を推進。今年は、安全生産をより強化し、大きな事故を撲滅し、一般的事故を減少させていくということです。（翻訳：玉華）

暮らし・経済へ