青海チベットの交流電流と直流電流のインターネット化プロジェクトの一環である、直流回路のインフラ施設建設工事の完成が繰り上げられました。そのため、チベットの電力インターネット化プロジェクトの完成は予定されていた2012年9月から今年の末頃に繰り上げられることになります。

　青海チベットの交流と直流のインターネット化プロジェクトには合わせて160億元余り（約2000億円）が投入されていますが、これは「世界の屋根」として知られている青海・チベット高原で行われている最大規模の電力輸送プロジェクトです。（翻訳：Katsu　チェック：吉田）暮らし・経済へ