中国の春節（旧正月）の大型連休が終わり、この期間の大陸の映画興行収入が発表されました。これまでの国慶節、元日という祝日期間に比べ、北京ではほとんどの映画館の興行収入が去年同期の半分にも満たなかったことが分かりました。

　北京の映画館チェーン店のUME社では、昨年の7日間の大型連休中の入場者は延べ4万5425人で、興行収入は404万1247元(およそ5100万円)でしたが、今年は入場者数が延べ2万3157人、興行収入は132万965元(およそ1670万円)で、去年同期に比べ33%ほどにとどまる結果となりました。（翻訳：任春生　チェッカー：吉野）旅行・文化へ