旧正月期間中、中国では携帯メールで新年の挨拶をするのが近年主流になってきています。大晦日にあたる２月２日と元日の３日の両日だけで、全国で送信された挨拶メールは既に約５０億通に上っており、今年はさらに新記録を塗りかえそうです。

　また、今年は、微博（ミニブログ）や飛信（フェション）など新ツールの普及に伴い、バラエティーに富んだ新年挨拶がお目見えしています。中国ではいわゆる「親指経済」（親指で携帯メールを入力するところから）がより盛んになっています。（翻訳：コオリ・ミン）

暮らし・経済へ