中国国家税務総局が9日に発表したところによりますと、2010年、全国の税収は安定した伸びを見せ、税収総額は7兆7千億元に達したということです。

　このうち、税務部門の税収総額は6兆7千億元で、税関による輸入税は1兆元だということです。

　このほか、地方税務機関は社会保障基金や文化事業建設費などの徴収によって、1兆元を集めたということです。（01/10　翻訳者：Lin　チェッカー：中原）

暮らし・経済へ