エジプトのアブルゲイト外相は4日、スーダン各方面に対し武力衝突を避けるよう呼びかけました。

　チュニジアを訪問中のアブルゲイト外相はこの日の記者会見で、9日に行われる予定のスーダン南部の分離独立の是非を問う住民投票について、「エジプトは、スーダンの南北とも良好な関係を保っている。皆の共同利益に符合する特殊な関係を築いてほしい」と語り、情勢を緊迫させないよう呼びかけました。（翻訳：イツゴウ）