ウサギ年の春節は2月3日で例年より早く、春節期間の帰省ラッシュも11日間ほど早まり、2011年1月19日から2月27日までの40日間にわたります。各地の駅では帰省ラッシュに対応するための忙しい準備が始まりました。（翻訳：李陽、チェック：中原） 　

宅配と物流が運送ラッシュを迎える 　

　旧暦のウサギ年が近づき、オンラインショッピングが多くの人々にとって旧正月用品を購入する方法の一つとなっています。数多くの宅配会社と物流会社が春節期間の運送ラッシュを迎えています。（翻訳：李陽、チェック：中原）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　暮らし・経済へ