中国の交通関係部門の8日の情報によりますと、「北京・上海間高速鉄道」江蘇・上海の区間の線路敷設がすでに完成し、予定では2012年に竣工の工期が大幅に短縮されました。完成予定日は来年の10月1日に繰り上げられ、2012年の中国旧暦新年の運行ラッシュに投入されます。

　同鉄道の開通により、北京・上海間の高速列車は最短4時間で上海に到着します。「北京・上海間高速鉄道」の全長は約1318キロ、総投資額が2209.4億元（約2.68兆円）となっています。開通後の年間乗車客数は延べ8000万人余り（片道）となる見込みです。（翻訳：Sui&中原）