中国2010年上海万国博覧会の閉会式が10月31日夜上海で行われました。温家宝首相が万博の閉幕を宣言し、184日間にわたって開かれた上海万博が終わりました。

　中国の副首相でもある2010年上海万博組織委員会の王岐山主任は閉会式で、「上海万博は人類の文明と革新の成果を集めた。246の国と国際組織は共にすばらしく、忘れがたく、成功した万博の旅を歩んできた」と述べました。

　BIE・博覧会国際事務局のジャン・ピエール・ラフォン議長は閉会式で、「上海万博は大変大きな成功を収めた。これも万博事業の成功だ。『より良い都市、よりよい生活』という上海万博のテーマはこれからも受け継がれていくだろう」と評価しました。

　上海万博組織委員会の代表は2015年の万博の主催都市であるイタリアのミラノにBIEの旗を渡しました。

　なお、発展途上国で万博を開催するのは今回が初めてです。5月1日の開幕から10月31日までの184日間で、累計入場者数は7300万人を超え、万博史上最多を記録しました。（翻訳：Katsu　チェック：吉田）