中国の琿春、ロシアのザルビノと日本の新潟を繋ぐ中露日三国の越境陸海運航路がこのほどテスト運営に成功し、来年4月に正式に開通する見込みです。

　中国の関係筋によりますと、この航路は全長404海里、冬季の航行時間は51時間、夏季は40時間だということです。この航路を利用すれば、中国から日本への貨物輸送時間はこれまでの10日から2日に短縮され、輸送のコストが下がり、時間もかなり節約できることから、その開通は北東アジアの経済協力と貿易の促進に大きく役立つと期待されています。（10/26　翻訳者：Lin）