また、韓国統一部が発表した『9月の韓朝交流協力の現状』という報告によりますと、1989年6月12日から今年の9月30日まで、1733戸の離散家庭が非正式のルートによって第三国で再会し、同時期に行われた正式ルートの再会家族の42％に相当します。

　さらに、韓国統一部員は、「離散家庭の第三国での再会活動は2000年から2005年までの5年間が最も活発だった。その後は、年々減少し、今年は5戸の家庭しか再会していない」と述べました。（馬玥・大野）