ヨーロッパのアリアンスペース社は11日、「ロシアの『ソユーズ』ロケットは2011年4月に初めて、フランス領ギアナのクールー宇宙センターから打ち上げられることになった」と公報を発表しました。

　公報は「最初の打ち上げが成功した後、2011年同社はまた2個の『ソユーズ』ロケットを打ち上げる」としています。

　ロシアの「ソユーズ」ロケットの一部市場経営はアリアンスペース社の担当となっているので、「ソユーズ」ロケットの打ち上げ地点もカザフスタンのバイコヌールうちあげセンターからギアナのクールー宇宙センターに移されました（翻訳：玉華　チェック：国清）