台風11号は20日朝、中国の東南沿海の福建省に上陸しましたが、その後、勢力は弱まりました。

　この台風の影響を受けて、福建省沿海地域には豪雨が降りましたが現在のところ災害状況の報告はありません。

　気象部門は「11号は今年、最も大きい台風であり、台風が上陸した後、沿海地域の降雨がさらに増えるだろう」と警告しています。

　これに先立って、福建省、浙江省、広東省は様々な対策を取っており、中でも福建省は海上作業員およそ18万人を避難させました。（翻訳：玉華　チェック：丹羽）