8月23日マニラで起きた香港観光客の人質8人が射殺された事件を調査しているフィリピンの調査委員会は17日、ベニグノ・アキノ（Benigno Aquino）大統領に、この事件に関する最終報告書を提出しました。報告の内容はいまだに公開されていません。

　この調査委員会の責任者を務めるフィリピンのライラ・デリマ（Leila de Lima）法相が当日明らかにしたところによりますと、この報告を基に数名の警察官や1名の政府官僚、及び1名のジャーナリストを含む12人が人質解放行動で問題があったとして起訴される可能性が高いと述べました。委員会はこの後、ベニグノ・アキノ大統領と報告書の内容について討論します。（翻訳：ＺＨＬ）