アメリカ商務省が27日に発表したデータによりますと、今年第2四半期、アメリカ経済の成長率は1.6%となり、予測していた2.4%を下回ったということです。
それによりますと、企業の在庫調整が経済成長に対して果たす貢献度が下降し、貿易赤字が予想を上回ったことが経済成長率が下落した主な原因だと見られています。
FRB・アメリカ連邦準備制度理事会は10日の通貨政策定例会議の後声明を発表し「最近数ヶ月、アメリカ経済と雇用回復のペースが鈍化した。短期内の経済再生のスピードは予想より遅くなるだろう」と予測しました。減速する経済を支えるため、FRBはより多くの国債を購入して、現有の資産負債の規模を保っているということです。(08/28 翻訳者:Lin チェッカー:新出)
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved. 16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040 |