北京時間の11日午前11時、浙江省寧波からの陳新華さんは中国民間企業館の100万人目の来館者となり、16万元相当の豪華プレゼントに当たりました。

　陳さん自身も民間創業者の一人であり、省エネ関連の小さい企業を経営しています。11日午前、陳さん一家7人が上海万博を訪れ、真っ先に中国民間企業館に行き、意外と大賞に当たりました。これに対し、民間企業館の孫軍館長は、「これは民間企業間と民間創業者との繋がりを表している」と語りました。

　上海万博の中国民間企業館は浦西会場にあり、毎日の来館者数は万博開幕したばかりの5、6千人から、いまの1万5千人に上っています。万博期間中は延べ200万人の来館者が予想されています。（08/12　翻訳者：Lin　チェッカー：Kokusei）