全国教育活動会議が13日、北京開催されました。「国家中長期教育改革と発展計画要綱（2010－2020）」も正式に公布し、実施されるようになります。これを受けて、中国のメディアは「教育を終始優先的に発展させるよう」呼びかけています。

　新華社通信は論説員の文章を掲載し、「民族の振興のためには教育を発展させなければならない。教育を優先的に発展させる位置に置くには、確実な措置をとって教育を改革し、教育への投資を増やさなければならない」としています。

　また、いかに良質な教育を提供し、教育の公平を実現させるかについて、文章は「これらの問題を解決するのは複雑な系統工程であるが、絶対解決できないものではない。重要なのは教育を真に重視し、教育を知り、尊重することだ」としています。

　「中国教育報」は、「教育事業を良く速く発展させ、質の高い人材を養成するには、教師は鍵である。社会全体で教師を尊重し、教育を重んじるという良好な雰囲気を発揚し、教師の積極性と創造性を発揮させなければならない」としています。（翻訳：玉華　チェック：国清）