（習近平国家副主席はホーク上院議長（右一）、ハリー・ジェンキンス下院議長（左一）と会談）

　オーストラリアを訪問した中国の習近平国家副主席は現地時間の21日キャンペラで、ホーク上院議長、ハリー・ジェンキンス下院議長、それにトニー・アボット自由党党首とそれぞれ会談しました。

　習副主席はホーク上院議長、ジェンキンス下院議長との会談で、「中国全人代（全国人民代表大会）とオーストラリア議会との友好交流は両国国民の相互理解と友好を強め、両国友好の政治、社会と民意上の基盤を固める上で取って代わることのできない重要な役割を果たしている。双方は協力を一段と拡大し、両国関係の健全、かつ安定した発展によりよく寄与していくべきだ」と述べました。

　これに対しホーク上院議長は、「われわれは戦略的な角度から両国関係を把握しており、中国全人代との協力を発展させ、双方の協力システムを十分に活かし、相互往来を強化し、両国関係の発展に力を尽くしていく」と述べました。

　また、ジェンキンス下院議長は、「ここ数年、われわれと中国全人代との関係は緊密になってきた。双方は協力強化についての覚書に調印した。これからは両国関係、特に双方の若い議員の間の交流を強化していきたい」と述べました。

　また、習副主席はアボット党首との会談で、「中国共産党は独立自主、完全平等、相互尊重と相互内政不干渉の原則を踏まえ、自由党を含むオーストラリアの各党派との友好往来と協力を進め、両国関係が絶えず新たな成果を収めるように努めていく」と述べました。（翻訳：トウエンカ）