北京市発展改革委員会の責任者は10日夜、北京市地下鉄の乗車券の価格が調整されるかどうかついて記者の質問に答えた際、現在の一律2元の地下鉄価格を維持していくと明らかにしました。

　同責任者は、運行の間隔を縮めたり、乗車の環境を改善したりすることにより、ラッシュアワーの乗客ストレスを緩和させると語りました。

　なお、北京市の地下鉄は、2007年10月7日から、乗車距離や乗換え回数を問わず、一律2元の価格を実施してきました。（翻訳：李軼豪）