チベット電力有限公司は25日、「当公司が実施している戸戸通電"（すべての世帯への電力供給を実現する）プロジェクトは年内に完成する。プロジェクトが完成した後、チベットの32の県の住民40万人の電力供給問題がすべて解決できる」と明らかにしました。

　チベットの戸戸通電"プロジェクトは2008年4月から開始され、3年間で完成される予定で、投資総額が25億1800万人民元に達しています。今年4月末まで、すでに17の県の建設プロジェクトが完成され、27万3000人の電力供給問題を解決しました。

（翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ）