中国の劉延東国務委員はアメリカのクリントン国務長官と共に会議を主宰し、両国の高官は教育、科学技術、文化、スポーツなどの分野での協力を討議します。

　去年11月、両国の元首は北京で会合した際、中米人文交流と協力ハイレベル協議体制を確立することについて共通認識に達しました。今後、双方は毎年、輪番で会議を開催し、関係分野での協力内容を討議するということです。

　ここ数年、中米人文交流はたえず緊密化しています。現在、アメリカで留学している中国人留学生は10万人近くで、中国で留学しているアメリカ人留学生も2万人近くに達しています。また、両国はエネルギー、環境、農業などをめぐる協力議定書を50件近く調印しました。（翻訳：玉華　チェック：国清）