アメリカのウェブサイトが2日に掲載した報道では、パキスタンのタリバン組織の責任者は1日、ニューヨーク市内のタイムズスクエアで起きた自動車爆発によるテロ未遂事件に犯行声明を出したということです。

　そのウェブサイトは、タリバンの指導者・メフスード氏がウェブサイトで発表した写真付き録音を転載しました。メフスード氏はその録音で、「アメリカでの襲撃に全責任を負う」と話し、事件の目的は「アメリカの世界規模の介入とムスリム諸国で遂行しているテロリズムへの報復」だと話しました。ただし、録音の信憑性はまだ確認されていないとういことです。

　アメリカのナポリターノ国土安全保障長官は2日、CNNのインタビューで、この事件を「潜在的なテロ襲撃」とし、政府は非常に重視すると共に、連邦、州及び地元の法執行当局に高度に警戒するよう呼びかけていると話しました。（翻訳：Yan、丹羽）