中国外務省の秦剛報道官は18日北京で、オーストラリアのリオ・ティント社案は商業案でしかなく、政治化にされたりしないし、中国とオーストラリアの関係に影響してはいけない」と語りました。

　秦報道官はこの日の記者会見で、「司法部門の決定に尊重すべきだ。双方は、領事条約のもとに話し合いを続けている。中国は、リオ・ティント社案を政治化にされないでほしい」と語り、「司法主権と領事条約との関係を混同してはいけない。中豪の領事条約は中国の主権と司法主権を尊重すべきだ」と述べました。（翻訳：李軼豪）