韓国の通信社連合ニュースによりますと、朝鮮が19日、朝鮮半島の東部と西部の海域に６か所の海上射撃区域を指定したことを韓国に通知しました。射撃時間は20日から22日の午前7時から午後10時までだということです。

　韓国連合ニュースは、軍事側と国立海洋調査院の発表を引用して、「朝鮮がロシアの海上交通放送を通じ、白リョン島（ぺクリョンド）と大青島（テチョンド）の北側を含め、西部海上で4か所と、咸鏡北道（ハムギョンプクト）付近東部海上の2か所で、海上射撃を実施することを明らかにした」と伝えました。　

　韓国軍関係者は、「海上射撃区域に指定された地域は係争のある北方限界線に近いとはいえ朝鮮地域だ」と説明し、「現在のところ朝鮮側に変わった動きは見られない」と伝えました。（翻訳：李軼豪）