アメリカのオバマ大統領は9日、「イランは核燃料を武器にする危ない道を歩んでいる。これに対し、アメリカ政府は今後数週間のうちにイランへの制裁措置を検討する」と明らかにしました。

　オバマ大統領は、「イランはIAEA(国際原子力機関)の提出した核燃料供給に関する協定草案を拒否し、引き続き核燃料を武器にする道を歩んでいる。核燃料の供給協定は国際社会のイラン核問題の解決における一番の努力だ」と強調しました。

　具体的な制裁措置について、オバマ大統領はコメントせず、「国連は外交努力のルートの一つで、アメリカは二重戦略を取る。イランが交渉に戻らなければ、制裁を加えるしかない」と語りました。（02/11　翻訳者：Lin　チェッカー：吉野）