新華社通信の9日の報道によりますと、ＡＤＢ・アジア開発銀行は中国の鉄道プロジェクトに対する10億ドルの貸付けをすでに批准したということです。このプロジェクトは中国西南地域によりクリーンかつ省エネで、しかも安全な鉄道サービスを提供することを目的としています。

　アジア開発銀行によりますと、今回の貸付けは中国の広西、貴州、四川、雲南、重慶などの鉄道施設が不足ないし立ち遅れている西南地域の状況改善に用いられます。

　なお、このプロジェクトは中国が昨年10月に発表した4兆元の景気刺激策の一環です。実施期間は7年、投資総額は250億ドルです。（翻訳：玉華）