マカオ特別行政区の何厚カ行政長官は19日、四川大地震後の復興支援を継続し、第3期プロジェクトの支援金としておよそ10億5000万元を拠出することを承認しました。

　「マカオ特別行政区・四川大地震災害復興支援チーム」は8月に、第3期援助プロジェクトの推奨リストを四川省の関係部門から受け取りました。これに対し、何行政長官は36件のプロジェクトを継続することを承認しました。推奨リストに挙げられているプロジェクトの多くは、衛生や教育、文化に関するものであり、そのうち、雅安市人民病院の再建に充てる金額は9000万元(日本円でおよそ11億7000万円)に達しています。これらの援助プロジェクトは2011年に完成する見込みです。

　なお、これまで、マカオが四川災害復興に投じた支援金は40億7000万元に達したということです。（翻訳：ＺＨＬ）