オバマ大統領中国訪問の一環として、中米クリーン・エネルギー円卓会議が16日、北京で開かれました。

　中国国家エネルギー局の劉琦副局長は会議で「両国はエネルギー環境10年協力枠組み協定に調印し、エネルギー政策をめぐる対話や石油・天然ガス関連のフォーラムを何度も開いてきた。今年はさらに中米クリーン・エネルギー合同研究センターを設立した」と述べました。さらに、「中米は世界最大のエネルギー生産国・消費国として、エネルギー面で共通のチャレンジに直面している。両国のこの分野での協力は現在のエネルギー問題を解決する突破口になる」との考えを示しました。（翻訳：ヒガシ）