韓国の済州島（チェジュド）付近の海域で14日夜、韓国の漁船と香港の貨物船が衝突し、漁船が沈没しました。15日正午現在、漁船の船員9人のうち、2人が救助され、4人が死亡、3人が行方不明となっています。

　韓国光州（カンジュ）駐在中国総領事館によりますと、14日午後10時頃、済州道（チェジュド）西帰浦（ソグィポ）市から南東130キロの海上で、29トンの韓国漁船と3836トンの香港貨物船が衝突したということです。

　済州道西帰浦海洋警察庁がその後、救援隊を派遣し捜索活動を行ったところ、4人の遺体が見つかりました。捜索活動は依然として続けられています。（翻訳：玉華）