インドのメディアによりますと、インド西部のラジャスタン州ジャイプールで29日夜に石油タンクが火災となり、13人が死亡し、150人余りが負傷しました。

　インドのデオラ石油相は30日、現場を視察した後、「これはインド史上で最悪の石油タンク火災である。延焼は防ぐことが困難で、タンク内の燃料が燃えつきれた後でなければ処理できない」と述べました。

　11のオイルタンクがいずれも燃え、延焼は半径3キロ以内の工場に広がっています。（翻訳：玉華　チェック：村田）