新中国建国60周年の祝典が1日午前10時から北京の天安門広場で行われました。閲兵を受ける軍隊と兵器装備、パレードに参加する民衆の準備は万端。

　また天安門広場で背景図案を演じる8万人の青少年、1300人余りからなる軍楽団、2500人からなる民衆の合唱団、200人の大学生からなる民族打楽器出演チームも指定の位置につきました。（翻訳：玉華　チェック：村田）