胡錦涛国家主席は22日ニューヨークで南アフリカのジェイコブ・ズマ大統領と会談しました。

　この中で、胡錦涛主席は「アフリカ諸国との団結と協力を強化することは一貫して中国の対外政策の基盤である。国際金融危機に直面している中、アフリカとの友好協力の発展に努力する決意と自信に変わりはなく、金融危機の影響でアフリカへの支援を減らすこともない。南アフリカを含むアフリカ諸国と交流と協力を強化し、11月に開催される中国・アフリカ協力フォーラム第4回閣僚級会議を円滑に進めていきたい」と述べました。

　これに対して、ズマ大統領は「中国との関係をさらに発展させ、各分野における協力を強化し、国際金融危機や気候変動などの問題について協議して協調していく。中国とアフリカの関係促進のため引き続き積極的な役割を果たしていく」との考えを強調しました。（翻訳：ooeieiチェック：横山）