第6回中国・ASEANと東南アジア諸国連合博覧会が10月20日から24日まで広西チワン族自治区の区都・南寧市で開かれます。今回の博覧会は農業と金融サービスコーナーが増設されます。

　農業コーナーでは農業生産材や農産品、畜産品、水産品、包装食品など重点に展示。博覧会の期間中、農業の発展に向けたハイレベルなシンポジウム、国際合作社による国境を越えた買い付け説明会、澱粉・アルコール工業シンポジウムや一連の貿易促進活動が行われる予定です。金融コーナーでは、金融機関の総合展示、企業金融サービス商品、金融科学技術・設備などが展示されます。

　さらに、金融協力と発展、農業協力と発展、税関と産業界の協力をテーマに12のシンポジウムなどが開かれます。これらシンポウジムを通じて、より多くの分野で中国とASEANの協力が一段と促されると期待されています。（翻訳：トウエンカ）