上海万博のベルギー・EU館の建設工事が5日から始まりました。上海万博の期間中、このベルギー・EU館で150回以上の講座と会議が開かれ、ベルギーならではのチョコレートやダイヤモンドなど展示される予定です。

　ベルギー・EU館の敷地面積は5000平方メートルで、このうちEUの展示スペースが広さ1000平方メートルの１階となるため、「2イン1」タイプのパビリオンと呼ばれています。この方法が採用されたのはEUの本部がベルギーの首都ブリュッセルに置かれていることだけでなく、ベルギーが上海万博の開催期間に当たる2010年下半期、EUの輪番議長国になるということもあります。

　上海万博では、EUは初めてヨーロッパ以外の地域で世界的な展覧会に出展することとなっています。パビリオンの工事は今年の年末までに終了し、来年の3月までに内装も完成するということです。（翻訳：万兵/謝香雲（実習）　チェック：安藤）