中国の財政部は6日、南方地域の洪水対策のために、中央財政から、大規模洪水に対する対策補助金1億7000万元を緊急交付することを伝えました。

　今年の増水期に入って以来、南方地域は、たびたび大雨に見舞われました。一部の中型・小型の河川において、洪水が頻繁に発生し、水利施設が大きな損害を被っています。このような状況を受けて、中央財政は6日、損傷した水利施設の一日も早い復旧をサポートし、さらには洪水対策を強化していくために、災害地域広西省など13の洪水被害が深刻な省(区、市)に対して、大規模洪水に対する対策補助金1億7000万元を緊急交付しました。（翻訳：田中）