中国の気象事業が始まって以来、最大規模の防災キャンペーンとなる「2009年気象災害防止ボランティア・キャンペーン」が5日、四川省成都市でスタートしました。

　これを皮切りに、全国31の省や区、市において関連のイベントが相次いで行われる予定です。気象防災知識の普及のために、学生ボランティアや専門家ら2000人が市民の指導に当たるということです。

　中国は、自然災害による被害が世界で最も深刻な国の一つです。人口の半数以上が大規模な自然災害に見舞われる地域に暮らしており、災害の種類が多く、頻度が高いのも特徴です。（翻訳：コオリ・ミン）