アメリカのオバマ大統領は16日ホワイトハウスで、アメリカを訪問中の韓国の李明博（イ・ミョンバク）大統領と会談しました。会談後の合同記者会見で両国首脳は、「核兵器の開発を企んでいる朝鮮は世界で『深刻な脅威』になっている。しかし、朝鮮のやり方では自らの安全も確保できない」と指摘しました。

　オバマ大統領はその中で、「国連安保理が朝鮮に対してより厳しい制裁を実施するとの決定は、厳格に実施されるべきだと、米韓双方は合意した。アメリカは朝鮮半島の非核化を力強く推進していく」と述べました。

　一方、李明博大統領は、「どんな情況でも朝鮮が核兵器を保有することを許さないと、オバマ大統領と見方が一致している。朝鮮の挑発行為に対して国際社会は朝鮮への経済支援を提供しないだろう」と語りました。（翻訳：ZHL　チェック：金井）