中国国家統計局が24日発表した調査結果によりますと、第1四半期、農村部住民1人当たりの現金収入は1622元で、去年の同じ時期と比べ8.6%増加し、価格による影響を除いて、実質に8.6%増加したということです。

　国家統計局が全国の31の省と市の6万8000世帯の農村部家庭を対象としたサンプリング調査を行った結果、第1四半期、農村部住民の給料による収入は去年の同じ時期と比べ7.7%増加したことが分かりました。

　また、農村部住民の農産物販売による収入は去年の同じ時期と比べ6.7％、第2次産業と第3次産業の生産と経営による現金収入は4.2％増加したということです。

（翻訳：洋　チェック：大澤）