パキスタン・パンジャブ州の州都ラホールにある警察研修センターが30日午前、身元不明の武装グループに襲撃されました。パキスタン国家テレビの報道によりますと、少なくとも25人が死亡し、90人あまりが負傷しました。

　地元メディアの報道によりますと、当日午前、400人の受講生が研修を受けていたところ、10名ほどの武装グループが襲撃を加えました。今、パキスタンの治安部隊はすでに容疑者2人を逮捕し、一部の武装分子の武器を取り押さえました。（翻訳：Yan）