チベット暦の新年を迎えるに当たって、チベット族の高校生800人が学ぶ北京チベット中学校には色とりどりの旗が飾られ、ネオンが輝き、祝日の雰囲気に溢れています。今日24日、学校は授業を繰り上げて午前中で終わりました。学生たちは教室や寄宿舎を掃除をしたり、飾ったりして、楽しく新年を迎えています。

　元日には北京市の指導者も学校を訪れ、学生たちと共に新年を過ごすということです。（翻訳：トウエンカ）