日本とスイスは19日東京で自由貿易協定に調印しました。これによって、今後10年間に両国の貿易関税の99％以上をなくすため準備が整いました。

　これは日本と欧州国家が調印した初の自由貿易協定です。共同通信は「両国はそれぞれ自国の手続きを予定通りに終えれば、協定は今年の末から発効する」と述べています。

　なお、この協定には、貨物貿易だけではなく、投資やサービスの協力、電子ビジネスなどにも及んでいます。

　共同通信はまた、「日本はこの協定によって、スイスに対する自動車業や家電などの輸出を推進することを希望しており、一方、スイスはインスタントーカフェやマサッジ・エッセンシャルオイル、チーズ、チョコレートなどの商品がさらに多く日本に輸出されることを望んでいる」と述べています。(翻訳：トウエンカ)