レバノンへ行きの中国第5陣の平和維持部隊の工兵大隊と第4陣の医療チーム合わせて170人が国連のチャーター便に乗って16日夜にベイルートに到着し、そこからレバノン南部にある任務執行地区に赴きました。

　一方、第4陣の工兵大隊と医療チームの170人はレバノン南部での任務を終え、16日の夜にこのチャーター便で帰国しました。

　レバノン駐在の劉志明中国大使と陳勇武官がこれら工兵大隊と医療チームでの出迎えと見送りを勤めました。

　レバノン南部駐在国連平和維持部隊司令部の配置に基づき、中国の平和維持部隊はレバノン南部の国境地帯に配備されています。そして工兵大隊は主に、地雷や爆破物の除去、それに道路、建築物、ヘリコプターの駐機場などの修築のほか、人道的救助を行います。また医療チームはすでに任務を始めているということです。（翻訳：トウエンカ）