12日はインターネットを利用して、14日の入籍を予約できる最終日です。北京市民生局結婚登録処は「今年、およそ2000組のカップルがインターネットを通じてバレンタインデーの日に入籍することをすでに予約した。去年の700組を遥かに上回った」と明らかにしました。

　北京の結婚登録所の職員はこのうえで「14日はちょうど土曜日にあたるから、人気を呼んだのだ。また、インターネットに予約しなかったカップルは14日、必要な書類を持参して、直接本市の結婚登録所に行けば入籍することができる」と述べています。（翻訳：katsu）