中国鉄道省が10日発表したところによりますと、9日現在全国の鉄道利用者は1億4千万人に上っています。1日あたりの乗客数は464万人で、去年同期より１割増えたということです。先月11日から春節前後の帰省のラッシュに対応する交通機関の特別輸送体制が始まっています。

　鉄道省は、「例年によると、元宵節の後にまた輸送のピークを向かえ、10日から乗客数が大幅に増える見込みだ」としました。（翻訳：李軼豪）